22-year-old woman charged with stabbing her mother to death in Coachella