As 42-year-old Kate gets treatment for cancer, doctors reveal the surprising truth about what’s REALLY behind the shocking rise of the disease in young people