Biden heads to Nevada, Arizona with re-election push and housing pitch