Biden’s rightward shift on immigration angers advocates. But it’s resonating with many Democrats