Brazilian police arrest suspects in killing of councilwoman Marielle Franco