Doctor thought woman’s pain was migraines but it was brain tumor