Doctors outraged as psychiatrist ‘funded by big pharma’ suggests antidepressants should be given over-the-counter