FKA Twigs’ End-Of-Year Photo Dump Earns Backlash From Swifties