Georgia Republican Party official voted illegally nine times, judge rules