Glynn Simmons formally exonerated in Oklahoma after 48 years in prison