GOP members urge Johnson to swiftly change rules over vacating speakership