Hallmark Star Lacey Chabert Shuts Down the Red Carpet in a Form-Fitting Black Dress