Is Fortnite getting a Devil May Cry & Avatar collab? Rumors explained