Jennifer Lopez shares sweet smooch with husband Ben Affleck as she shows off her legs in sheer zodiac gown at This Is Me… Now: A Love Story premiere in LA