Lauren Boebert suggested ousting Speaker Mike Johnson just months after the GOP did the same to Kevin McCarthy