Maine police were warned gunman would ‘snap and commit mass shooting’ weeks before rampage