Manhattan DA asks judge in Trump’s hush money case to ‘clarify or confirm’ that gag order applies to family members