Mariah Carey’s Monster Holiday Hit Under Legal Fire Again