Maryland judge shot to death at Hagerstown home; suspect’s SUV found