My best friend calls me his baby’s “aunt,” but he won’t let me babysit. I think I know why.