New Jersey Democratic Rep. Donald Payne Jr. dies, Speaker Johnson announces