One in custody, another man sought in connection with Worcester double murder