Prince Harry willing to return to royal duties if asked amid King Charles’ cancer diagnosis: report