Rats ravage car wires in Boston’s South End