Rwanda Bill faces first of several key tests in Lords