Sally Snowman, America’s last lighthouse keeper, ends watch at Boston Light after 20 years