Salmonella infections linked to organic basil sold at Trader Joe’s are under investigation. What to know about foodborne illnesses.