Scientists aim to drill into a volcano’s magma chamber to unleash powerful energy