Shopper’s act of revenge against fellow customer divides TikTok