Stellantis, union negotiators agree to terms of a deal