Taylor Swift, parents spent Christmas at Travis Kelce’s house: report