Tesla says in email it sent some ‘incorrectly low’ severance packages