Trump campaign and RNC pledge to unleash thousands to monitor vote counting in battleground states