US court keeps Texas border security law on hold in win for Biden