US tuberculosis cases were at the highest level in a decade in 2023