USC cancels valedictorian’s speech over safety